54 dossiers pédagogiques, 7 jeux, 9 dossiers, 6 malles pédagogiques, 8 audiovisuels, 2 CD et 2 logiciels, soit 87 outils présentés dans ce répertoire, et une vingtaine cités en plus! Pour chacun, une fiche reprend des informations pratiques (auteur, éditeur, diffuseur, public visé, type de support), une description du contenu, un témoignage d'utilisateur (animateur, enseignant), une appréciation et des commentaires quant aux possibilités de transposition de la Ferance à la Belgique et vice versa. Un index permet de repérer l'outil recherché selon le thème (mot clé), le public (âge) ou le type de support.