Ce petit livre aborde la problématique de l'air sous ses divers aspects : aspects chimiques (composition de l'air, mécanisme de la photosynthèse, etc), pollution de l'air (gaz rejetés par les moteurs, méthane provenant de l'élevage, ozone, etc.), effets sur le climat, changements de comportement, protocole de Kyoto. Chaque aspect fait l'objet d'une double page comprenant des textes explicatifs et des expériences à réaliser par les enfants (fabriquer la Terre et son atmosphère, dessiner une courbe des températures, etc.).